油价加粮荒 社会动荡不安
www.cnfol.com 2008年04月17日 16:03
联合新闻网 编译陈澄和
石油与粮食价格激扬刺激欧元区3月通货膨胀率飙到3.6%的新高,让世界各国政府面临严重威胁,而专家则不断警告,粮荒可能造成社会动荡。
中国与印度等亚洲国家的需求激增,带动全球粮食与能源价格飙涨,不论贫穷或富有国家都逃脱不掉通货膨胀急速攀升的冲击。欧洲联盟统计处16日说,欧元区15国3月的通货膨胀率意外创下3.6%的空前纪录。欧盟的统计显示,3月单是粮食物价便窜升6.1%,其中面包、牛奶与乳酪的涨幅甚至更高。
亚洲方面,中国政府表示,今年第一季的粮食物价比去年同月激涨21%,形成北京抑制通膨的重大挑战。
食品工本飞扬只是让富裕的欧洲政府头痛,但在穷困的开发中国家却远为痛苦,很多已因此出现严重的社会动荡。最近几个月,埃及、喀麦隆、象牙海岸、伊索匹亚、菲律宾与印尼等,都曾爆发强裂的抗争。印尼15日宣布禁止稻米出口,而全球主要小麦产国之一的哈萨克,同样也停止对外出口小麦。