世界顶尖专家一致认为应该减少排碳以便抑制全球暖化的今天，义大利最大发电厂、全球第三大能源供应商Enel却将其巨型机组改为燃煤，正是地球上最脏的燃料。

　　未来五年，义大利对煤的依赖度将从14%增为33%，Enel的燃煤发电比例则升上50%。重新重用煤的国家不止义大利。

　　在需求劲升、油价和天然气价格迭创新高、能源安全渐成关切，以及避用核能等因素推动之下，欧洲国家未来五总共将建造约50座燃煤电厂，使用50年。

　　煤是印度和中国总共20亿人的主要燃料源。在减少全球排碳上，这两地对煤的需求一直是最大障碍。但现在连生态意识强烈的欧洲也重新用煤，环保界至为忧心，警告这是一条灾难之路，将使控制全球暖化变成真正不可能的任务。

　　欧洲电厂业者表示，他们会把燃煤电厂弄得尽量干净。批评者则指「干净的煤」是痴人说梦，这波赶建燃煤电厂风根本是短视，负责的作法是停止用煤，而且未来20年逐步淘汰现有燃煤电厂。

　　Enel和许多同业说，除了兴建燃煤厂来替换逐渐老化的基础设施，他们别无选择，尤其在严禁核能发电的义大利。

　　美国计画中的燃煤电厂较少，一来早先拟定的计画愈来愈从当局难拿到动工许可，二来核能发电在美国仍然是个选项，而建核电厂在欧洲是没人敢碰的政治禁忌。

　　燃煤派说，煤在工本和能源安全上占尽优势，其蕴藏量可用二百年，天然气和石油只有50年。煤价数年来上涨两倍，仍比石油和天然气相对便宜。此外，许多国家出口煤，而且没有煤卡特尔，因此比石油和天然气更多议价空间。

　　但「干净的煤」的科技还很遥远，Enel要2015年才开端实验碳收集和地下储碳法，希望2020年找到无排碳的燃煤法。

　　哥伦比亚大学地球研究所教授沙克斯说，「那太晚了」，新的燃煤电厂吐出更多温室废气的结果，今天已够险恶的气候预测只会沦为「太乐观」。

　　欧洲联盟有个排放交易计画，曾想强迫业者花钱购买排碳许可，希望藉此叫业者三思燃煤便宜之说。但是，Enel算过，油价狂飙，就算加上许可费，煤仍然便宜许多。以价制量既难行，煤重新得宠看来势所必至。