美国4月核心趸售物价意外上扬，德国4月趸售物价也显示通膨加速。美股20日开盘应声大跌，道琼工业股价指数一度重挫逾200点，欧洲股市跌幅介于1.5%到2.4%。经济学家认为欧洲央行(ECB)有可能被迫在近期升息，也造成美元兑欧元汇价贬值1%。

　　美国劳工部20日公布，4月趸售物价指数(PPI)上扬0.2%，换算成年率为6.5%增幅，低于3月的6.7%。不含食品与能源的核心PPI上扬0.4%，是分析师预估0.2%的两倍，比去年同期上扬3%，创1991年12月以来最大增幅。

　　欧元区最大经济体的德国，4月趸售物价指数意外大涨1.1%，是分析师预估的两倍，换算成通膨年率为5.2%。

　　分析师表示，通膨上扬的压力可能侵蚀厂商获利，加上银行可能必须提行更多资产减值与信用损失，引发美股20日开盘大跌。道琼工业指数重挫206点至12,821点，跌幅1.5%，标准普尔500指数下跌0.83%至1,414点，那斯达克综合指数大跌1.1%至2,489点。

　　德国欧洲经济研究中心(ZEW)所长法兰兹(Wolfgang Franz)说，尽管调查显示5月德国投资人信心低迷，他认为欧洲央行很快就要升息。欧元兑美元汇价20日纽约早盘突破1.56美元价位，从前市的1.5511美元最多涨至1.5673美元，劲扬1.05%。

　　趸售物价是生产者支付的物价，也是通膨的领先指针。美国趸售物价今年来平均以8.5%的速度上扬，核心增幅也高达5.2%，远高于去年同期的2.1%。厂商可能提高销价以支应工本。联准会将需担心即便在经济不振的情况之下，物价仍可能加速上扬。

　　欧元今年来对美元升值6.7%，让进口物价变得便宜，缓和掉部分原物料上涨的压力。但德国趸售物价自去年夏季以来急速增温，今年以来的增幅年率都在3%以上。

　　美国4月整体趸售物价拜能源价格滑坡之赐，增幅没有像核心趸售物价那样加速。但原油价格本月持续上涨，可能使美国通膨升温。