美、英两国10月物价同步大跌，美国生产者物价指数(PPI)更创下空前最大跌幅，显示商品价格大跌、需求不振、全球经济低迷、通货膨胀受到控制，利率可能进一步下降。

　　美国劳工部18日宣布，10月生产者物价指数剧降2.8%，跌幅超过预期，但不含燃料与食品的核心生产者物价指数上升0.4%，显示原料工本下跌尚未嘉惠其他产品。

　　但10月生产者物价指数仍然比去年同期高出5.2%，反映今年春季能源价格涨到空前高峰、物价大幅上涨。核心生产者物价指数也比去年同期高出4.4%。

　　英国国家统计局宣布，10月消费者物价指数(CPI)年增率从前月的5.2%，降为4.5%，降幅超过分析师预期，是14个月以来首次下降，也是1992年4月英国上次经济衰退以来最大降幅，主因是油价下跌造成交通工本降低。

　　经济学家说，两国通货膨胀率大幅下降，代表通货紧缩威胁提高，可能促使两国中央银行继续降低利率到逼近零利率。

　　美国赫曼预测公司总裁赫曼指出，“物价普遍走软显示通货膨胀已经受到控制，通货紧缩正在形成，增添美国联邦准备理事会进一步降低利率的动能。”

　　美国政府上周宣布10月进口物价创下空前跌幅，预期19日公布的消费者物价指数也会大幅下跌。同时大部分经济学家普遍认为，美国经济已经陷入衰退，信用市场形势却仍然一分紧缩，因此很多市场人士预期Fed会继续降低利率。

　　Fed上月把联邦资金利率再度降低0.5个百分点，降为1%，是四年来最低水准，同时Fed发表声明，指出能源与其他产品下跌，配合经济展望恶化，显示“未来几季通货膨胀会降低到符合物价稳定的水准”，暗示Fed仍有降息空间。

　　新闻辞典》通货紧缩

　　通货紧缩(Deflation)和通货膨胀是相反的概念，指的是人民的货币所得减少、购买力下降，导致物价下跌的现象。很多人也许认为，物价下跌对民众是件好事，但持续性的通货紧缩，会让民众产生延后消费的心理，抑制投资与生产，导致失业率升高及经济衰退的恶性循环。 (记者 傅沁怡)