(中国，上海，2025年6月27日)——全球领先的特种化学品公司路博润今日宣布，其前沿润滑技术成功助力中国领先的独立润滑油品牌——江苏龙蟠科技股份有限公司(以下简称“龙蟠科技”)全新混动系统专用润滑油产品成功上市。此次合作不仅彰显了路博润创新技术在推动中国混合动力汽车产业发展及低碳转型中的关键作用，更巩固了其在快速发展的新能源汽车润滑油领域的技术领导地位。

在龙蟠科技近日举行的新品上市庆典上，双方共同见证了这一重要里程碑。路博润应用其最新技术成果——PV1710添加剂，为龙蟠科技量身定制了适配混合动力系统独特需求的润滑油产品。PV1710是一款专为满足乘用车发动机ILSAC GF-7A和GF-7B规格要求而设计的添加剂解决方案。该解决方案特别强化了混动发动机的核心保护性能，使产品的综合表现得到显著提升。基于大量的台架测试，方案还提供了良好的乳液稳定性，帮助润滑油在低温下保持强大的流动性，即使在存在进水的情况下。这充分体现了路博润以高性能、市场化技术快速响应本土客户需求的卓越能力，同时也验证了其技术在严苛混动应用场景下的领先性。

作为中国本土润滑油领域的领导者和上市公司，龙蟠科技在乘用车润滑油(PCMO)市场拥有强大的品牌影响力和完善的渠道网络。此次合作深度融合了路博润的创新实力与龙蟠科技的市场领导力。

“我们非常高兴能与龙蟠科技深化合作，共同推出这款面向未来的混动润滑油产品。” 路博润亚太区副总裁刘茂树表示，“此次合作是我们深化本土战略、赋能关键客户抢占高增长市场的有力印证。路博润致力于成为客户值得信赖的技术合作伙伴，助力其赢得市场先机。与龙蟠科技这一重要本土伙伴战略关系的深化与拓展，为路博润在中国市场的长期可持续发展奠定了坚实基础。双方将携手为市场提供了高性能的混动润滑解决方案，加速中国汽车产业向更高效、更低碳的混合动力技术路线转型，推动行业的可持续发展进程。”

此次混动润滑油新品的成功上市，为路博润与龙蟠科技未来在乘用车润滑油核心产品线乃至更广泛领域的深入合作开启了新篇章。路博润将持续投入创新研发，深化本土合作，携手业界伙伴，共同探索润滑技术的无限潜能，为全球汽车产业构建高效、可持续的未来贡献关键力量。

关于路博润公司

路博润公司是伯克希尔·哈撒韦公司(Berkshire Hathaway)旗下的一家特种化学品公司，致力于提供可持续解决方案，推动出行方式的进步，改善人类福祉，提升现代生活品质。每一天，路博润的创新者们以科学探索为基石，紧密围绕市场需求，以商业成功为指引，不断为客户创造卓越的价值。公司通过推动新发现和创造突破性的解决方案，改善人民的生活水平，让世界变得更美好。路博润成立于1928年，在全球设有生产基地、销售及技术办公室，员工近7000人，客户遍及100个国家和地区。